الأمين العام المساعد لدعم بناء السلام في الصينية

• 主管建设和平支助事务助理秘书长

• "الأمين العام المساعد" في الصينية    助理秘书长
• "بناء" في الصينية    大厦; 建筑物; 建设; 房屋; 泥瓦工
• "بناء السلام" في الصينية    建设和平
• "مكتب الأمين العام المساعد لدعم بناء السلام" في الصينية    主管建设和平支助事务助理秘书长办公室
• "الأمين العام المساعد لعمليات حفظ السلام" في الصينية    主管维和行动助理秘书长
• "الأمين العام المساعد لدعم البعثات" في الصينية    主管特派团支助助理秘书长
• "الأمين العام المساعد للتخطيط والدعم" في الصينية    主管规划和支助助理秘书长
• "الأمين العام المساعد بشأن الدعم الإداري الميداني" في الصينية    主管外勤行政支助助理秘书长
• "الصندوق الفرعي للصندوق الاستئماني لمساعدة الممثل الخاص للأمين العام للأمم المتحدة في بوروندي لدعم حفظ السلام" في الصينية    援助负责布隆迪问题的秘书长特别代表信托基金支助维和分基金
• "الأمين العام المساعد بالنيابة لخدمات الدعم المركزي" في الصينية    主管中央支助事务代理助理秘书长
• "الأمين العام المساعد لخدمات المؤتمرات وخدمات الدعم" في الصينية    主管会议和支助事务助理秘书长
• "مكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في غينيا - بيساو" في الصينية    联合国几内亚比绍建设和平支助办事处
• "الصندوق الاستئماني لدعم أنشطة مكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في غينيا-بيساو" في الصينية    支助联合国几内亚比绍建设和平支助办事处活动信托基金
• "الأمين العام المساعد للعمليات" في الصينية    主管业务助理秘书长
• "الأمين العام المساعد لتخطيط السياسات" في الصينية    主管政策规划助理秘书长
• "الأمين العام المساعد لشؤون الإعلام" في الصينية    主管新闻事务助理秘书长
• "مكتب الأمين العام المساعد" في الصينية    助理秘书长办公室
• "الأمين العام المساعد للشؤون السياسية" في الصينية    主管政治事务助理秘书长
• "أمين عام مساعد ونائب لوكيل الأمين العام" في الصينية    助理秘书长兼副秘书长帮办
• "مساعد خاص للأمين العام" في الصينية    秘书长特别助理
• "مساعد شخصي للأمين العام" في الصينية    秘书长个人助理
• "خطة عمل ناميبيا بشأن تعميم مراعاة المنظور الجنساني في عمليات دعم السلام المتعددة الأبعاد" في الصينية    关于将社会性别观点纳入多层面和平支援行动的纳米比亚行动计划
• "نائب المساعد التنفيذي للأمين العام" في الصينية    秘书长副执行助理
• "مساعد خاص للأمين العام المساعد" في الصينية    助理秘书长特别助理
• "الأمين العام المساعد لشؤون الإدارة والتنسيق - قوات الأمم المتحدة للسلام" في الصينية    主管管理和协调助理秘书长

• الأمين العام المساعد لدعم بناء السلام
  助理秘书长
• الملاحظات التي أدلى بها الأمين العام المساعد لدعم بناء السلام
  主管建设和平支助事务助理秘书长的评论
• وأشاد بالعمل الذي قامت به الأمين العام المساعد لدعم بناء السلام على مدى السنوات الماضية.
  他对主管建设和平支助事务助理秘书长在过去几年所做的工作表示赞扬和感谢。
• الأمين العام المساعد لسيادة القانون والمؤسسات الأمنية، إدارة عمليات حفظ السلام، ومكتب الأمين العام المساعد لدعم بناء السلام
  维持和平行动部主管法治和安全机构事务助理秘书长、主管建设和平支助办公室助理秘书长
• وكما نشكر الأمين العام المساعد لدعم بناء السلام السيدة جوني شينغ هوبكينز وفريقها في الأمانة المعنية بالسلام على ما قدموه من مساعدة وتعاون.
  我们还感谢主管建设和平支助事务助理秘书长朱迪·程-霍普金斯女士及其建设和平支助办公室的工作人员的协助与合作。